Simone Micheli won the last ADI Ceramic Design Award with Cordivari.

Cari lettori,

di Simone Micheli non ho mai parlato qui, ma penso sia arrivato il momento.

Il designer fiorentino disegna per l’azienda italiana Cordivari il termo-arredo Sfere, una specie di icona pop del riscaldamento. Le forme purissime, che volutamente ricordano la natura del pianeta terra, attraggono nello stile quanto nella bellezza il fruitore, mantenendo un sapore pulito ed uniforme.

Il foro centrale, atto ad accogliere una salvietta o più, interrompe la superficie liscia dell’elemento. Un elemento decorativo quanto utile a soddisfare le esigenze del pubblico, sia che si trovi in un ambiente pubblico piuttosto che privato.
Sfere diventa un elemento pop, non tanto nel termine stretto del suo significato,quanto più perché è molto più facilemente apprezzabile dal grande pubblico.

Brava Cordivari e bravo Simone Micheli.

Visitate il sito, http://www.cordivaridesign.com/.

Stay tuned!

C.

—————————————————————————

Dear readers,

I never talked about Simone Micheli here, but I think it’s time to do it.

The Florentine designer realized for the Italian company Cordivari Sfere radiator, a kind of pop icon of the heating. Pure forms, which deliberately recall the nature of the planet Earth, in style as in beauty attract the user, maintaining a clean and uniform elegance.

The central hole, suitable to accommodate a towel or more, interrupts the smooth surface of the element. Decorative as useful but meeting the needs of public, whether it be in a public rather than private space.
Sfere becomes pop, not in the strict sense of the term itself, but it could be appreciated by the general public.

7 mm thick, high technology, Sfere is made of ceramic material.

Good job Cordivari and Simone Micheli.

Visit the website, http://www.cordivaridesign.com/.

Stay tuned!

C.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *