Scoop! Philippe Nigro per Hermès!

Questa ve la anticipo in volata: Salone del Mobile 2013, Milano.

La collaborazione tra la maison francese Hermès ed il designer Philippe Nigro ha dato vita ad un’esclusiva collezione di arredi, les Nécessaires d’Hermèsuna serie di elementi di arredo che coniugano perfettamente la conoscenza dei tessuti della casa di moda con la linea progettuale del designer. Si tratta di oggetti appena svelati, riservati ma dal gusto contemporaneo e fresco, arredi ingegnosi, pratici e multifunzionali. A completamento, una collezione di tessuti d’arredamento e di carte da parati e la linea di arredi bespoke, destinati ad interni d’eccezione.  Le collezioni saranno presentate a Milano presso il Circolo Filologico, in via Clerici 10.

Ve la dico in volata, perché la vera presentazione sarà ad aprile, in occasione appunto del Salone Internazionale del Mobile. Motivo in più per andarci.

Io ci andrò sicuramente, sono sempre stata contraria alle case di moda che si infilano nel design, ma in questo caso devo dire che l’anteprima è davvero intrigante. Ma darò un giudizio obiettivo solo a presa visione.

Stay tuned!

C.

———————————————————————————

I advance you this: Salone del Mobile 2013, Milan.

The collaboration between the French fashion house Hermès and designer Philippe Nigro has created an exclusive collection of furniture, les Nécessaires d’Hermès, a series of items of furniture that perfectly combine the knowledge of the tissues of the fashion house with the line of the designer. They’re revealed objects, reserved but with a contemporary and fresh, ingenious furniture, practical and multifunctional. Upon completion, a collection of furnishing fabrics and wallpaper and bespoke furniture line, designed for exceptional interiors. The collections will be presented in Milan at the Circolo Filologico, via Clerici 10.

I’m telling you in the sprint, because the real presentation will be in April, at the Salone Internazionale del Mobile. Another reason to go there.

I definitely will go there, I have always been opposed to fashion houses that fit in design, but in this case I have to say that the preview is really intriguing. But just to give you an objective opinion.

Stay tuned!

C.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *