Light will guide you home: Cyborg + Karim Rashid.

Cari lettori,

se c’è un designer originale e fuori dagli schemi, beh, sicuramente si tratta di Karim Rashid. Contro-tendenza e riconoscibile nelle linee, nel disegno e nel modo di fare progettazione, Karim Rashid si è distinto per la sua innata creatività, per i suoi colori accecanti e l’allegria contenuta in ogni oggetto che porti la sua firma.

Con l’azienda toscana Martinelli Luce ha realizzato la lampada da tavolo Cyborg. Morbida, sensuale, Cyborg rappresenta a pieno la particolarità del suo “papà”, diventando emblema di una luce da interni calda ed intima.
Realizzata in alluminio verniciato e disponibile in quattro varianti di colore, Cyborg è una lampada futuristica, quasi spaziale, ma che non si prende troppo sul serio e molto ironica.

In un certo senso toglie la coltre di polvere che troppo spesso copre il mondo del light design. Amatela, lo merita.

Visitate il sito, http://www.martinelliluce.it/.

Stay tuned!

C.

——————————————————————

Dear readers,

if there is an original and unconventional designer, well, surely it is Karim Rashid. Against the trend and recognizable in lines, in the design and in the way to do design, Karim Rashid stood out for his innate creativity, for its blinding colors and the joy contained in any object that has his signature.

With the Tuscan company Martinelli Luce designed the table lamp Cyborg. Soft, sensual, Cyborg fully represents the peculiarity of his “father”, becoming a symbol of an interior, warm and intimate light.
Made of painted aluminum and available in four color variations, Cyborg is a futuristic lamp, almost spatial, but ironic.
In a certain sense, it removes the blanket of dust that too often covers the world of lighting design. Love her, he deserves it.

Visit the website, http://www.martinelliluce.it/.

Stay tuned!

C.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *