If Rome becomes inspiration: La Chance + Noé Duchaufour Lawrance = Borghese Sofa!

Cari lettori,

chi si ferma è perduto!

Voliamo a Roma, precisamente a Villa Borghese. Avete presente? Un gioiello dell’architettura italiana, un cammeo che ha dato l’ispirazione al designer Noé Duchaufour Lawrence nella realizzazione di Borghese Sofa and Table.

Una collezione small, composta di coffee table e sofà, che trae ispirazione dai secolari pini di Villa Borghese e li tramuta in oggetti dal design ricercato e raffinato. La struttura portante ricorda, appunto, la struttura di un pino, dove tronco e rami diventano il sostegno dei cuscini imbottiti e stilizzano le forme naturali delle piante.

Prodotto e distribuito dall’azienda francese La Chance, Borghese Sofa and Table è uno di quelli progetti “diversi” non solo perché di differenzia dagli altri, ma soprattutto perché in un certo senso celebra la bellezza italiana.

Visitate il sito, http://www.lachance.fr.

Stay tuned!

C.

———————————————————–

Dear readers,

who hesitates is lost!

Let’s fly to Rome, specifically to Villa Borghese. You know? A jewel of Italian architecture, a cameo that gave inspiration to the designer Noé Duchaufour Lawrence in the realization of Borghese Sofa and Table.

A small collection, composed by coffee table and sofa, which have been inspired by the ancient stone pines of Villa Borghese and turns them into objects well designed and refined. The main structure recalls, in fact, the structure of a pine tree where trunk and branches become the support of the cushions and stylizing the natural forms of plants.

Produced and distributed by the French company La Chance, Borghese Sofa and Table is one of those projects “different” not only because it’s different from the others, but above all because it celebrates the Italian beauty.

Visit the website, http://www.lachance.fr.

Stay tuned!

C.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *