Feeling in love with a table: Hay & Copenhague Collection.

Cari lettori,

Voliamo in Danimarca.

L’azienda danese Hay presenta la collezione Copenhague, progettata in collaborazione con Erwan e Ronan Bouroullec.
Si tratta di una collezione realizzata per i nuovi edifici dell’Università di Copenhagen, una serie di tavoli e sedie lineari, facilmente fruibili dagli studenti e dal pubblico in generale.

Il materiale prescelto è il legno di quercia, resistente ed igienico, tratti fondamentali per la mobilia di un’università, traendo spunto dalla storia del design nordico ma accostandolo alle più recenti tecnologie di produzione.
Le linee pulite ed essenziali sono la firma Bouroullec, che sa rendere un oggetto di uso “pubblico” un pezzo da inserire nell’intimità della casa.

Visitate il sito, http://www.hay.dk/.

Stay tuned!

C.

————————————————————————————–

Dear readers,

Let’s fly to Denmark.

The Danish company Hay presents the collection Copenhague, designed in collaboration with Erwan and Ronan Bouroullec.
This collection has been realized for new buildings of the University of Copenhagen, a set of linear tables and chairs, easily accessible by students and public in general.

The chosen material is the oak wood, resistant and hygienic, basic features for the furniture of a university, taking inspiration from the history of Nordic design but comparing it to the latest production technologies.
The clean lines are the signature of Bouroullec, who can transform an object for “public” use into a piece to be included in the privacy of home.

Visit the website, http://www.hay.dk/.

Stay tuned!

C.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *