Falling in love with Dolce & Gabbana + Smeg.

Cari lettori,

chi mi conosce da tempo, diciamo pure chi mi vive accanto, insomma le persone strette conoscono bene i miei gusti e sanno perfettamente che AMO Dolce & Gabbana. Non solo perché è uno dei pochissimi marchi di alta moda che ammiro, ma soprattutto perché a mio modestissimo parere rappresenta benissimo la nostra bella Italia.

E visto il mio smodato amore per Dolce & Gabbana, visto che allo stesso e smodato modo amo l’altra italiana Smeg, non potevo esimermi dal raccontarvi la collezione Frigorifero d’Arte.

100 pezzi, interamente dipinti a mano, pezzi unici realizzati uno per uno da artisti siciliani. Una limited edition che davvero mi ha lasciata a bocca aperta.
Che Smeg non ne sbagliasse una, già lo sapevo. Ma Dolce & Gabbana ancora una volta si distingue per il talento, il colore, la tradizione, l’italianità che per un motivo o per l’altro dimentichiamo spesso. Un frigorifero che è arte allo stato puro, tradizione e vivacità. Un frigorifero che regna, che davvero è imperatore della casa.

Io al solito mi sono innamorata. Ma questo è un amore destinato a durare.

Visitate il sito, http://www.smeg.it/.

Stay tuned!

C.

———————————————————————

Dear readers,

who knows me well, let me say it, those who live next to me, in short, people who are familiar with my tastes know perfectly that I LOVE Dolce & Gabbana. Not only because it is one of the few high-fashion brands that I admire, but because in my modest opinion it represents our beautiful Italy.

And thanks to my big love for Dolce & Gabbana, and to my immoderate love the other Italian company Smeg, I could not avoid to tell you about the Frigorifero d’Arte.

100 pieces, entirely hand-painted, unique pieces made one by one by Sicilian artists. A limited edition that really left me speechless.
Smeg never makes a mistake, I already knew it. But Dolce & Gabbana once again stands out for talent, colors, the tradition, the Italian character who for one reason or another often forget. A refrigerator that is pure art, tradition and vibrancy. A refrigerator that reigns, that really is emperor of the house.

As usual, I fell in love. But this is a love that lasts.

Visit the website, http://www.smeg.it/.

Stay tuned!

C.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *